Spav 17 Einsendeaufgaben Spanisch – Landeskunde
Andalusien
Notas preliminares para la redacción de un trabajo por escrito
Después de haber estudiado el „Studienheft“ sobre Andalucía, haga un trabajo por
escrito y envíelo al Instituto para su corrección. Para ello le damos unos consejos
para la redacción de este trabajo.
Se trata de un tema del que se habló también en el „Studienheft“. Como siempre,
dispone del vocabulario nuevo para facilitarle la comprensión del texto. Primero
haga un resumen del texto. Resumir o sintetizar un texto consiste en eliminar lo
accesorio –ideas repetidas o ejemplos– y quedarse con lo esencial. Después se tiene
que determinar la relación entre las ideas fundamentales.
Otra parte del trabajo por escrito es el comentario del texto. En esta parte uno se
aleja del texto y establece una relación entre el tema del texto y sus propias expe-
riencias y conocimientos. Exponga su opinión libremente.
Trabajo por escrito
Vocabulario:
la media: el promedio, término medio entre dos cosas
(Durchschnitt)
la baja densidad demográfica: existencia de pocos habitantes en el país
menor: mínimo, pequeño
la concienciación: la noción, el conocimiento (Bewusstsein)
los ciudadanos: los habitantes de una ciudad
el empresario: persona que dirige una empresa
el reciente informe: el nuevo informe
repasar: revisar, volver a hacer algo
tras: después
el incendio forestal: el fuego de un bosque
la depuración de las aguas: acción de limpiar las aguas
las aguas residuales: las aguas sucias llenas de desperdicios o las aguas
usadas por los habitantes de una ciudad
el gas natural: (Erdgas)
apostar por algo: hacer una apuesta (eine Wette abschließen, setzen
auf)© Fernstudienzentrum Hamburg
España, aspectos ecológicos
En los asuntos de ecología, la situación de España dentro de los países de la UE
va de extremo a extremo –o muy buena o muy mala–. El menor desarrollo respecto
a la media europea y la baja densidad demográfica provocan menor contaminación,
pero también menor concienciación de los ciudadanos, políticos y empresarios. El
reciente informe sobre El estado del medio ambiente en la UE repasa países y pro-
blemas con datos de los últimos cuatro años.
España cuenta con la mayor diversidad de plantas y animales. En términos abso-
lutos, tiene la mayor cantidad de bosques después de Francia. El consumo energé-
tico por habitante es el tercero más bajo tras el de Grecia y Portugal.
Cuenta con una de las tasas más bajas de emisión de gases contaminantes por
habitante.
Sin embargo, el problema de la desertificación por erosión natural y por factores
humanos o incendios forestales es muy grave. España es uno de los países con
mayor deterioro de las costas por el turismo. Los niveles de depuración de aguas
residuales son de los más bajos de Europa. Junto con Grecia y Portugal, es el país
que menos gas natural consume por habitante. (El gas natural es menos contami-
nante que el carbón.)
Tras Francia y Bélgica, es el país de la UE que más ha apostado por la energía
nuclear. Finalmente se puede observar que los españoles son los que más agua con-
sumen.
I. Tareas:
1. Resuma el texto en no más de 100 palabras.
2. El texto se refiere a la concienciación ecológica poco desarrollada en España.
¿Cuáles son las medidas que usted tomaría para llamar la atención de los
españoles sobre los problemas ecológicos?
II.
Envíe también sus respuestas a las preguntas XXI y XXVIII para corregirlas en el
Instituto
2.22
2.22
;)
Bewertungen
